• HOME
  • MAGAZINE
  • NEWS
  • REPORT
  • 「ニコライ・アストルップ 創造する庭」(東京ステーションギャ…

「ニコライ・アストルップ 創造する庭」(東京ステーションギャラリー)開幕レポート。ノルウェーを代表する「もうひとりの巨匠」、日本初の回顧展
【4/5ページ】

木版画と油彩画、その境界を越えて

 本展のもうひとつの大きな見どころが、アストルップの実験的な版画表現だ。アストルップは葛飾北斎や歌川広重ら日本の浮世絵版画から影響を受けながら、木版画と油彩画を横断する独自の技法を発展させた。

 一般的に木版画は、同じ版木を使って複数の作品を制作できるという特徴を持つ。しかしアストルップは、同じ版木から摺った作品にも一枚ずつ加筆し、色彩や表現を変化させていった。さらには、キャンバス上で版木を用いた摺りと手描きを組み合わせるなど、絵画と版画の境界そのものを曖昧にする制作を行っている。都市の工房から離れた土地に暮らしていたアストルップは、版画制作の工程を自ら担わなければならなかった。その環境が、既成の技法にとらわれない自由な実験を促したとも考えられる。

 本展では、《6月の夜の庭》(1909-27)や《石の上の鳥》(1911-27)などの作品を通して、その多様な表現を紹介。実際に使用された版木もあわせて展示され、アストルップの制作過程に迫ることができる。

《6月の夜の庭》(1909-27)とその版木
ともに《石の上の鳥》(1911-27)

 アストルップは、「すべての摺りを同じものにしてしまえば退屈で芸術的ではない」という趣旨の言葉を残している。同じモチーフを繰り返し扱いながら、決して同じ作品をつくらない。その態度は、季節ごとに姿を変え、毎年異なる表情を見せる庭の植物に向けられたまなざしとも重なって見える。

編集部

Exhibition Ranking