アイヌ文化をどう見せてきたのか:戦後から東京オリパラ、大阪・関西万博まで
第3章「アイヌ文化を見せていく時代」(担当:立石信一、田村将人、川上さやか、是澤櫻子)では、戦後のアイヌ民族と博覧会の関係性の変遷に焦点を当てる。
第二次世界大戦後、しばらく中断していた大規模な国際博覧会が1958年にブリュッセルで開催された際、ベルギー領コンゴの人々が「人間展示」された。戦後の民主主義や反植民地主義の高まりのなかでこの展示には強い批判が寄せられ、会期中に中止へと追い込まれる。以降、博覧会における「人間展示」は姿を消し、博覧会そのもののテーマ性や基本理念が重視されるようになっていく。
日本国内では、終戦直後から博覧会が再開された。1950年の北海道開発大博覧会を皮切りに、戦後の復興や観光振興を掲げた博覧会が各地で催され、アイヌ民族も出品や「出場」を重ねた。地方では戦前からの「原始」性を強調する演出が残存するいっぽうで、アイヌ民族自身が提示内容を主体的に企画する動きも徐々に芽生えていったという。


とりわけ1970年の日本万国博覧会(大阪万博)以降は、国内博覧会での「日本のまつり」や「北海道の日」といったプログラム内でアイヌ文化が紹介されるケースが増えていく。第1章で触れた国内博覧会の黎明期から約100年。かつて異民族性を強調されていたアイヌ民族やその文化が、今度は日本の郷土文化の一部であるとして、「同化」の文脈が強調されていった点は批判的に検討すべきところだろう。
一見すると主体的な発信というポジティブな側面に映るかもしれないが、担当の立石は本章、ひいては本展を通じて問いかけたいこととして次のように語る。「展示というのは協力、出品をしてくれる方がいないと成立しない。逆に言えば、展示に協力したくない、出ることができないといった思いをもった方々もいまなお多くいらっしゃるということだ。そうした(差別を受けてきた、受け続けている)方々の存在を展示のなかで十分に表現することは難しい。まずは大前提として、博覧会にはポジティブな歴史だけがあるわけではないことを、心に留めてほしい」。


最終章となる第4章「アイヌ民族と博覧会のゆくえ」(担当:川上さやか、立石信一、関口由彦)では、2021年の「2020東京オリンピック・パラリンピック競技大会」(東京オリパラ)で行われたアイヌ舞踊の公演を起点に、25年の大阪・関西万博における舞踊公演「ウレㇱパ モシㇼ」と展示「イランカラㇷ゚テ」を取り上げ、「アイヌ民族と博覧会」の現在地とその行方を考察する。近年のアイヌ民族や文化への社会的関心の高まりに伴い、文化を発信する場は広がりを見せている。そこに関わった人々の経験や協働、葛藤のプロセスをたどることで、日常の営為の積み重ねとその先にある博覧会の姿を描き出す。
東京オリパラでのアイヌ舞踊の公演は、大阪・関西万博の先駆けとして北海道会場で実施され、200名近い演者が参加した。この催しの総合監督は演出家・秋辺デボが務めたが、秋辺以外の舞台制作スタッフのメンバーはすべて和人であった。

大阪・関西万博では、東京オリパラの経験や知見を継承した「チームパラル」が主体となり、アイヌ民族から3名の舞台監督を立てて演目をつくり上げた。会場では、「ウレㇱパ モシㇼ」に関わる資料や祭具とともに、出演者らの声が映像やパネルを通じて紹介されている。
会場に並ぶ約200点の資料や当事者の声は、150年の経験のすべてを網羅しているわけではない。副代表の立石が指摘した通り、いまなお残る差別や複雑な思いから、展示に協力できない、語ることができない人々の存在があり、そこには展示というかたちではすくい取れない現実も横たわっている。
しかし、本展を通じてアイヌ民族が博覧会とともに歩んだ足跡を知ることは、同時に、展示室の中には現れてこない「目に見えない問題」や沈黙に想像力をめぐらせる契機にもなるはずだ。



















