「“私はあなたの『アイヌ』ではない”」：小田原のどかが見た「ウポポイ（民族共生象徴空間）」【3/3ページ】

＊1──ウポポイ（民族共生象徴空間）ウェブサイト
＊2──同ウェブサイトより
＊3──「アイヌ文化の復興等を促進するための「民族共生の象徴となる空間」の整備及び管理運営に関する基本方針について」
＊4──「報告書　平成21年7月　アイヌ政策のあり方に関する有識者懇談会」
＊5──「白老町の歴史」
＊6──「ふるさと再発見シリーズ３「ポロト湖物語」」　以下、本稿での白老町の資料館、博物館などの歴史はこの資料を参照した。
＊7──久米設計ウェブサイト「国立アイヌ民族博物館」
＊8──東村岳史「いま、なぜ「アイヌ新法」なのか：「日本型」先住民族政策の行方」、ニッポンドットコム、2019.04.01公開
＊9──『私はあなたのニグロではない』（I Am Not Your Negro）より。翻訳は筆者による
＊10──本稿では「アイヌ」という呼称が「誇りある人間」という意味であることをふまえ「アイヌ民族」という意味で「アイヌ」と表記している。また、「土人」「ニガー」ともに現代においては不適切な表現であるが、その言葉用いられた社会的背景をふまえてそのまま使用した。差別を助長する意図はない。