翁 －大名細川家の能の世界－

「能」は、室町時代に観阿弥・世阿弥父子が大成した日本の代表的な古典芸能のひとつ。細川家では初代・細川幽斎（藤孝）をはじめ、歴代の藩主が能の文化に心を寄せ、藩主たちも自ら舞台に上がった。そのため、細川家の拠点となった熊本や東京には、能面・能装束・楽器や小道具など約900点の能楽コレクションが伝来している。

　能の原点とも言われる「翁」は、翁面をかけることで演者は神になり、その舞によって世の安泰を祈願する特別な演目。本展では「翁」を起点として、能に流れ込む祈りと信仰、それらを背負った様々な神の存在や意味を、細川家伝来の能面や能装束を通して探求する。

　出品作は、細川家の藩主たちが代々大切に保管・愛用してきた能面や能装束や、能を嗜み、太鼓の名人としても知られた初代・幽斎とその息子・忠興（三斎）の出演記録など貴重な史料も。さらに細川家と能の密接な関係を示す貴重な歴史資料を公開し、海外でも高い評価を受けている日本の多彩な能・翁・神の世界を紹介する。