EXHIBITIONS
トルコ・トカットの木版〈バスク〉展
トルコ北部・トカット県でつくられている木版プリント「バスク」に焦点を当てた初の展覧会が開催されている。
トルコ共和国北部の黒海地方に位置するトカット県は、600年の歴史を持つ「バスク」で有名な地。バスクとは、スカーフなどの布地に木版でハンドプリントをする手工芸のことで、乾燥させた菩提樹の木を特殊な道具で手彫りし、その木版にインクをつけ、布に押して制作される。
「バスク」は女性が被るスカーフとしても広く庶民に親しまれ、スカーフの布は職人が、そこに「オヤ」と呼ばれる縁飾りを各々がつけるのがならわし。日常的に身につけるものであるため、女性たちはこだわりを持って自分らしさを表すスカーフの色や柄を選んでいる。
本展では、トルコ伝統手工芸の店「ミフリ」代表・野中幾美の協力のもと、伝統的なモチーフの木版やそれを使用したスカーフやテキスタイル100点以上を展示。ハンドプリントから機械による大量生産へとほぼ移行した現在、昔ながらに伝わる製法とその魅力を紹介する。
トルコ共和国北部の黒海地方に位置するトカット県は、600年の歴史を持つ「バスク」で有名な地。バスクとは、スカーフなどの布地に木版でハンドプリントをする手工芸のことで、乾燥させた菩提樹の木を特殊な道具で手彫りし、その木版にインクをつけ、布に押して制作される。
「バスク」は女性が被るスカーフとしても広く庶民に親しまれ、スカーフの布は職人が、そこに「オヤ」と呼ばれる縁飾りを各々がつけるのがならわし。日常的に身につけるものであるため、女性たちはこだわりを持って自分らしさを表すスカーフの色や柄を選んでいる。
本展では、トルコ伝統手工芸の店「ミフリ」代表・野中幾美の協力のもと、伝統的なモチーフの木版やそれを使用したスカーフやテキスタイル100点以上を展示。ハンドプリントから機械による大量生産へとほぼ移行した現在、昔ながらに伝わる製法とその魅力を紹介する。